Jeu dans le boîtier de direction. Le jeu de l'appareil à gouverner peut être détecté approximativement en regardant le bras de direction, lorsque l'assistant tourne le volant d'avant en arrière (le véhicule est au sol). Si, après avoir changé le sens de rotation, il est nécessaire d'effectuer un mouvement important du volant jusqu'à ce que le bras de direction bouge, le boîtier de direction est probablement usé, ou nécessite un ajustement, selon les instructions d'usine. Dans la Polski Fiat 125P, le jeu entre la vis sans fin et le galet est réglé avec la vis de réglage située en haut du boîtier de boîtier de direction.. Le jeu de la vis sans fin est ajusté en enlevant une ou plusieurs cales, situé entre le carter et le chapeau de butée.